Банки и финансы для иностранцев и компаний с иностранным капиталом в Стамбуле
Это то, что мы знаем лучше всего. Основатель провёл карьеру в банковском деле, международных B2B-платежах, комплаенсе, бухгалтерии, логистике и таможне — ровно та цепочка, по которой турецкий банк проходит, прежде чем открыть счёт, выпустить SWIFT или закрыть экспортное дело. Каждая услуга ниже — это подготовка документов: мы разбираем, что именно просит банк, собираем и переводим, составляем сопроводительное письмо в структуре банка и сидим рядом с вами в отделении с присяжным переводчиком (yeminli tercüman). Решение принимает банк; подписываете вы.
Пятнадцать услуг, у каждой одна строка цены
Личный банковский счёт для иностранца
Налоговый номер, регистрация адреса, проверка ВНЖ (ikamet), подбор банков по отношению к вашему гражданству, подготовка к собеседованию, сопровождение в отделение с переводчиком. ₺6,000
Корпоративный счёт для компании с иностранным учредителем
Подбор банков, пакет документов, подготовка к собеседованию KYC, сопровождение в отделение. Полная страница — в разделе «Бизнес и компании». ₺15,000 первый банк · ₺7,500 каждый следующий
Ответ на запрос комплаенса банка
Анкета банка по задержанному платежу, ответ в её четырёх блоках с проиндексированными документами; подписываете вы. Полная страница — в разделе «Бизнес и компании». ₺4,000 разово, входит в пакеты Desk
Пакет документов о происхождении средств
Письмо банка переведено в список документов; собрано, переведено, упорядочено, с простым сопроводительным письмом. ₺1,500 + перевод за страницу
Входящий SWIFT-перевод: пакет для банка
Что спрашивает банк перед зачислением перевода из-за рубежа: назначение, счёт или договор, DAB при продаже валюты, сроки. За один перевод. ₺3,500 входит в пакеты Desk
Исходящий платёж за импорт: пакет для банка
Проформа, счёт, договор, выбор формы оплаты, проверка KKDF, форма уведомления о переводе, ответы на вопросы банка. За один платёж. ₺3,500 входит в пакеты Desk
Заблокированный, замороженный или закрытый счёт
Разбор письма банка, пакет документов для вашего письменного ответа, путь эскалации в головной офис и в арбитражный комитет TBB (Müşteri Hakem Heyeti). ₺5,000
Банковские справки и выписки для за рубежа
Справки об остатке и рекомендательные письма на английском для консульств, университетов, подтверждения средств на ВНЖ; цепочка нотариус и апостиль. ₺1,200
Экспортная выручка (ihracat bedeli): сопровождение
Правило 180 дней о репатриации, DAB, İBKB, контроль в банке и закрытие экспортного дела. Квартальный пакет. ₺4,000 за квартал
Декрет 32 / валютные договоры: пакет документов
Обязательства в лирах между резидентами, лимиты валютных кредитов, что проверяет банк; пакет документов по одному договору или платежу. ₺4,500
Пакет для заявки на потребительский кредит или ипотеку
Подтверждение дохода, переводы, оценка, чек-лист банка по порядку. Без посредничества; решает банк. ₺6,000
POS / виртуальный POS / интернет-эквайринг: пакет
Документы компании, соответствие сайта (ETBİS, договор дистанционной продажи, тексты KVKK), контроль заявки. ₺4,500
Банковская гарантия (teminat mektubu): пакет
Для тендеров, таможни и арендодателей: что требует банк, варианты обеспечения с фактическим объяснением, контроль заявки. ₺5,000
Закрытие счёта и перевод остатка за рубеж
Закрытие счетов и карт, итоговые выписки, справка об отсутствии налоговой задолженности, пакет документов для исходящего перевода. ₺3,500
Настройка мобильного и интернет-банка
Пароль e-Devlet в PTT, активация мобильного банка, лимиты FAST/EFT, доставка карты, bank-ID, привязка к e-Devlet. ₺1,500
Business Operating Desk — пакет для компаний
Компании, которым ответ на запрос комплаенса или пакет по переводу нужен каждую неделю, не покупают их по одному. Desk — это месячная подписка, которая объединяет банковские услуги выше с пакетами по отгрузкам, контролем разрешений на работу и координацией с бухгалтером в одного координатора и один счёт. Комиссии банка, тариф бухгалтера (SMMM) и госпошлины всегда отдельно и оплачиваются вами им напрямую.
| Пакет | Start | Trade | Group |
|---|---|---|---|
| Месячная плата (включая KDV) | ₺12,000 | ₺25,000 | ₺40,000+ |
| Для кого | Новые компании в первый год | Активные импортёры / экспортёры | Группы из нескольких компаний |
| Ответов на запросы комплаенса банка / месяц | до 4 | до 12, в тот же день | без ограничений |
| Пакетов по входящим / исходящим переводам / месяц | до 4 | до 12 | без ограничений |
| Сопровождение экспортной выручки (İBKB, закрытие дел) | ежеквартально | ежемесячно | постоянно |
| Пакетов по импортным/экспортным отгрузкам / месяц | 2 | 8 | без ограничений |
| Координация с вашим бухгалтером (SMMM) | включено | включено | включено |
| Координатор | общий, 4 ч операционной работы / месяц | выделенный | выделенный + проверка на уровне основателя |
Пилотные цены, действуют до 31.12.2026. Сейчас открыты десять пилотных Desk по цене основателя — смотрите Для бизнеса и страницу Бизнес и компании.
Кто что делает
| Действие | Кто выполняет | Наша роль |
|---|---|---|
| Открытие счёта, решение KYC, лимиты | Банк, по правилам BDDK и MASAK | Пакет документов, подготовка к собеседованию, сопровождение с присяжным переводчиком |
| Зачисление или выпуск перевода | Операционный отдел и комплаенс банка | Заявление о назначении, пакет счёт/договор, формулировка запроса DAB |
| Декларации и письма в банк | Вы, за подписью вашей или вашего уполномоченного подписанта | Проект в структуре банка, индекс документов, перевод для вашей проверки |
| Закрытие экспортного дела, İBKB | Ваш банк, по Экспортному циркуляру (İhracat Genelgesi) TCMB | Календарь, цепочка документов, журнал контроля |
| Жалоба в TBB Müşteri Hakem Heyeti или BDDK | Вы, от своего имени | Пакет документов и фактическая хронология; без правовой аргументации |
| Правовое заключение по чему бы то ни было | Адвокат, к которому вы обращаетесь напрямую | Нет — см. правовую информацию |
Почему мы начинаем с банков
- Мы читаем письмо банка так, как банк его написал. У анкеты комплаенса есть структура: характер операции, происхождение и маршрут, подтверждающие документы, подтверждение по санкциям. Мы отвечаем в этом порядке, на турецком, с документами, пронумерованными под ответ.
- Мы знаем, какой документ закрывает какое дело. DAB (döviz alım belgesi) при продаже валюты, İBKB по экспортной выручке, Transfer Bildirim Formu по импорту, uygunluk belgesi по депозиту на гражданство. Запросить нужную бумагу с первого раза — значит сэкономить недели.
- Мы знаем, что банк вправе спрашивать. Рамку задают правила MASAK о проверке клиентов и регламенты BDDK. Если запрос необычен, мы вам об этом скажем; оспаривать ли его — вопрос к вашему адвокату.
- Через нас ничего не проходит. Ни деньги, ни доступы, ни госпошлины. Так требует закон, и поэтому наш счёт легко проверить.
Вопросы
Вы можете открыть счёт за меня?
Нет. Подписать договор банковского счёта можете только вы (или уполномоченный подписант вашей компании), а принимать ли вас — решает банк. Мы готовим пакет документов, подбираем банки, которые сейчас открывают счета вашему гражданству и профилю, готовим вас к вопросам собеседования и сопровождаем с присяжным переводчиком.
Вы общаетесь с банком от нашего имени?
Мы готовим проект; вы подписываете и отправляете. В отделении мы переводим и объясняем. У нас нет доверенности на ваши счета, нет ваших паролей, и мы не двигаем деньги.
Вы можете сказать, допустима ли операция?
Мы подтверждаем факты: стороны, как они названы в документах, товар и его тарифный код, участвующие страны и есть ли имя в публичном списке, на который вы можете сослаться. Законна ли операция и не подпадает ли она под санкции — правовой вопрос к адвокату, к которому вы обращаетесь напрямую.
Какой банк выбрать?
Мы не рекомендуем банк как таковой. Мы ведём учёт того, какие банки открывали какой тип счёта какому гражданству и сектору в последнем квартале, и подбираем из этого учёта. Отношение банков меняется ежемесячно; список подбора датирован.
Смотрите также: Бизнес и компании · Для бизнеса — пилотные Desk · гид: банковский счёт для иностранца · гид: вопросы комплаенса банка · гид: документы для SWIFT-платежей · наш стандарт · все услуги
Опишите ситуацию с банком
Откроется в WhatsApp. В период пилота документы передаются через WhatsApp или электронную почту. Ответ в течение одного рабочего часа.