Ежемесячные обязанности турецкой компании по учёту: календарь и ваша роль в нём
Турецкая компания подаёт электронные декларации каждый месяц независимо от того, вела ли она деятельность, и подписывать их вправе только лицензированный бухгалтер (SMMM или YMM, Закон 3568). Иностранный владелец — не зритель: закон возлагает декларации, книги и платежи на компанию и её директора, а бухгалтер не может подать то, чего директор не передал и не одобрил. В этой статье перечислено, что SMMM делает каждый месяц, квартал и год в 2026 году, сроки и что вы обязаны предоставить и подписать.
Ежемесячный календарь
| Декларация или действие | Что охватывает | Срок (в следующем месяце) |
|---|---|---|
| KDV beyannamesi (декларация по НДС) | Исходящий НДС (KDV) по продажам, входящий по покупкам; подаётся даже нулевая | Подача и оплата до 28-го |
| Muhtasar ve Prim Hizmet Beyannamesi (MUHSGK) | Удержание подоходного налога с зарплат, аренды и гонораров плюс данные по взносам SGK на каждого сотрудника | Подача до 26-го; налог до 26-го, взносы до последнего дня |
| Взносы SGK | Взносы на социальное страхование и по безработице работника и работодателя | Оплата до последнего дня следующего месяца |
| e-Defter (электронные книги) | Журнал и главная книга ведутся электронно и заверяются (berat) в GİB | Загрузка berat в срок, установленный GİB (ежемесячный или квартальный вариант) |
| e-Fatura / e-Arşiv | Счета-фактуры выставляются в течение семи дней с поставки через системы GİB, где компания зарегистрирована | Непрерывно |
| Декларация по гербовому сбору (damga vergisi) | Договоры, подписанные за месяц, если компания — постоянный плательщик гербового сбора | Подача до 26-го |
Сроки, выпадающие на выходной или праздник, переносятся на следующий рабочий день; Налоговое управление публикует календарь ежегодно и иногда продлевает даты циркуляром. Сверяйтесь с gib.gov.tr, а не с памятью.
Квартальные и годовые
- Geçici vergi (авансовый налог на прибыль) за каждый квартал: подача и оплата до 17-го числа второго месяца после квартала; декларация за четвёртый квартал отменена с 2022 года, то есть три в год.
- Kurumlar vergisi (годовая декларация по налогу на прибыль): подаётся до конца апреля вместе с финансовой отчётностью; ставка установлена Законом о налоге на прибыль и менялась часто.
- Годовые формальности по книгам: закрывающее заверение электронных книг, книга решений, которую ведёт директор, и общее собрание компании в течение трёх месяцев после конца года для AŞ и Ltd.
- Статистика и опросы для крупных компаний и форма по трансфертному ценообразованию при сделках со связанными сторонами за рубежом.
Что нужно SMMM от вас каждый месяц
Бухгалтер работает с документами, а не с вашим банковским приложением. К первым числам каждого месяца SMMM ожидает: каждый выставленный счёт-фактуру на продажу; каждый входящий счёт и чек на расходы на имя компании (чек на имя участника не вычитается); выписки по всем счетам, включая валютные, с пояснением необычных операций; изменения по персоналу, новых сотрудников и уволенных с их документами; договоры, подписанные за месяц; таможенные декларации по импорту и экспорту; и квитанции об уплаченных вами налогах и взносах. Опоздавшие документы означают декларацию по оценке и исправление позже, со штрафами на разницу.
Почему подписывать должен иностранный владелец
Три подписи — ваши, и их нельзя делегировать бухгалтеру:
- Договор на обслуживание (sözleşme) с SMMM, обязательный по правилам профессии до подачи любой декларации; в нём указано вознаграждение, которое не может быть ниже минимального тарифа TÜRMOB.
- Сами декларации. SMMM подаёт их под своими учётными данными e-Beyanname, но содержание — это заявление компании; директор одобряет каждую декларацию, на практике по электронной почте или через портал бухгалтера, и налоговая взыскивает налог с компании, а не с бухгалтера.
- Электронные идентификаторы компании: электронная или мобильная подпись для e-Devlet и MERSİS, финансовая печать (mali mühür) для e-Fatura и e-Defter и адрес KEP для официальных уведомлений — они выдаются компании и её директору лично. Бухгалтер может пользоваться ими только по письменному полномочию.
Директору за рубежом поэтому нужна электронная подпись, работающая удалённо, и надёжный канал связи с SMMM; обычный провал — декларация, не одобренная вовремя, потому что до директора никто не дозвонился.
Вознаграждение и что идёт не так
Вознаграждение SMMM следует минимальному тарифу TÜRMOB: для стамбульской Ltd с небольшим числом операций около ₺4,868 в месяц в 2026 году, больше при наличии сотрудников, импорта или объёма e-Fatura; работа ниже тарифа — дисциплинарное нарушение. Несвоевременная подача декларации влечёт специальный штраф за нарушение порядка за каждую декларацию; несвоевременная оплата — ежемесячную пеню; отсутствующий berat e-Defter может привести к тому, что книги считаются не ведёнными, с отказом в вычете НДС. Наша координация бухгалтерии находится между вами и вашим SMMM: сбор документов по ежемесячному чек-листу, запросы бухгалтера, объяснённые на вашем языке, и единый календарь дат подачи и оплаты.
Государственные пошлины (harç) и нотариальные тарифы вы оплачиваете напрямую государству или нотариусу (noter); через нас они не проходят, и мы не получаем ничего ни от одного нотариуса. Цифры выше — официальный тариф 2026 года, последняя проверка 24.10.2026.
Последняя проверка: 24.10.2026 · источник: TÜRMOB 2026 Asgari Ücret Tarifesi — turmob.org.tr; gib.gov.tr (vergi takvimi); sgk.gov.tr; Закон 3568 — mevzuat.gov.trИсточники
- gib.gov.tr — Налоговое управление: налоговый календарь, e-Beyanname, e-Defter, e-Fatura
- sgk.gov.tr — Управление социального страхования: сроки взносов, MUHSGK
- turmob.org.tr — Союз палат присяжных бухгалтеров: минимальный тариф 2026
- mevzuat.gov.tr — Закон 3568; Налоговый процессуальный закон 213; Закон о НДС 3065; Закон о налоге на прибыль 5520
Вопросы
В этом месяце у компании не было продаж. Бухгалтер всё равно подаёт?
Да. Декларация по НДС и декларация по удержаниям подаются даже нулевыми, а электронные книги заверяются за период. Компания, переставшая подавать, считается оставившей налоговую регистрацию — с последствиями для банковского счёта и для ВНЖ или разрешения на работу директора.
Могу ли я пользоваться любым бухгалтером, в том числе за рубежом?
Нет. Подписывать турецкие декларации вправе только SMMM или YMM, зарегистрированный в турецкой палате по Закону 3568, и договор на обслуживание должен быть именно с этим специалистом. Иностранные бухгалтеры могут вас консультировать, но турецкие подачи — дело турецкого бухгалтера.
Что будет, если со мной не смогут связаться для одобрения декларации?
Бухгалтер не вправе подать без одобрения компании, а срок не ждёт. Пропишите постоянную процедуру одобрения в договоре на обслуживание, держите удалённую электронную подпись и назначьте второе контактное лицо. Пропущенный срок — штраф компании, а не бухгалтера.