حزمة مستندات الاستيراد والتصدير — ملف واحد كامل لكل شحنة
كل شحنة تُنتج مجموعة مستندات واحدة يقرؤها ثلاثة أطراف بعيون مختلفة: مخلّصكم الجمركي، ووكيل الشحن، وبنككم. التناقضات بينها تكلّف أياماً في الميناء وأسابيع في البنك. نحن نبني الحزمة مرة واحدة، ونفحصها من حيث الاتساق ومؤشرات الخطر، ونسلّمها إلى مخلّصكم الجمركي المرخّص ووكيل الشحن جاهزةً للاستخدام. البيان الجمركي يقدّمه المخلّص الذي توكّلونه؛ والنقل تتعاقدون عليه أنتم.
السعر — شحنة واحدة
تعرفة كاتب العدل تُدفع منكم مباشرةً إلى كاتب العدل. نحن لسنا كاتب عدل ولا نتلقى أي مقابل من أي كاتب عدل.
آخر تحقق: 24.10.2026 · المصدر: التشريعات الجمركية لوزارة التجارة Ticaret Bakanlığı — ticaret.gov.tr؛ قانون الجمارك Gümrük Kanunu رقم 4458؛ 2026 Noterlik Ücret Tarifesi — higm.adalet.gov.trسعر الفترة التجريبية، ساري حتى 31.12.2026، شامل KDV. مشمول في باقات المكتب: Start شحنتان شهرياً، Trade 8 شحنات، Group بلا حدود. انظروا الباقات.
قائمة المستندات بحسب النظام الجمركي
| المستند | استيراد | تصدير |
|---|---|---|
| الفاتورة التجارية (مطابقة للفاتورة الأولية والعقد وشرط Incoterm) | ✓ | ✓ |
| قائمة التعبئة (الأوزان، الأحجام، رمز HS لكل بند) | ✓ | ✓ |
| مستند النقل: CMR / بوليصة الشحن / بوليصة الشحن الجوي | ✓ | ✓ |
| المنشأ: menşe şahadetnamesi (شهادة المنشأ)، ATR (بضائع الاتحاد الجمركي مع الاتحاد الأوروبي)، EUR.1 / EUR-MED (شركاء اتفاقيات التجارة الحرة) | عند المعاملة التفضيلية | ✓ عبر الغرفة |
| مذكرة تصنيف GTİP | ✓ | ✓ |
| التراخيص والتصاريح والمطابقة (CE، TSE، TAREKS، شهادات الرقابة) | بحسب البند | بحسب بلد الوجهة |
| شهادة التأمين (CIF/CIP) | بحسب Incoterm | بحسب Incoterm |
| مستندات البنك: مرجع الدفع، شروط الاعتماد المستندي إن وُجد | ✓ | ✓ |
| مذكرة فحص العقوبات والاستخدام المزدوج | ✓ | ✓ |
كيف نعمل
جمع معطيات الشحنة
الفاتورة الأولية أو العقد، شرط Incoterm، المسار، وسيلة النقل، الطرف المقابل، التواريخ المتوقعة. ورقة بيانات المنتج أو صور من أجل التصنيف.
قائمة المستندات والفحوص المسبقة
قائمة مستندات خاصة بالنظام الجمركي. اقتراح GTİP مع التنبيه إلى البدائل. تحديد مسار المنشأ التفضيلي (ATR أم EUR.1 أم لا شيء). التنبيه إلى متطلبات الترخيص والمطابقة بحسب البند. فحص مؤشرات الخطر على الأطراف والبضائع والمسار مقابل ملاحق لائحة الاتحاد الأوروبي 833/2014 وقوائم OFAC والأمم المتحدة — وقائعي ومؤرّخ.
فحص الاتساق
مقارنة الفاتورة وقائمة التعبئة ومستند النقل والعقد سطراً سطراً: الكميات، الأوزان، القيم، شرط Incoterm، المرسَل إليه، الطرف المُخطَر. تُعاد التناقضات إلى الطرف المقابل قبل أن تتحرك البضائع.
التسليم والمتابعة
تُسلَّم الحزمة إلى مخلّصكم الجمركي ووكيل الشحن؛ يُحجز موعد الغرفة لشهادات المنشأ؛ ويُجاب عن أسئلة أي منهما في اليوم نفسه. وتُحفظ الحزمة نفسها لأسئلة البنك المحتملة.
من يستخدم هذه الخدمة
- المصدّرون إلى آسيا الوسطى والقوقاز — كازاخستان وأوزبكستان وتركمانستان وأذربيجان وجورجيا — براً (CMR) وبالسكك الحديدية، حيث تقرر شهادات المنشأ والملفات الجاهزة للبنك ما إذا كانت الدفعة المقدّمة ستصل.
- مستوردو الآلات وقطع الغيار والمواد الخام من الصين والاتحاد الأوروبي وكوريا، حيث يقرر GTİP الرسم الجمركي وما إذا كان فحص TAREKS أو CE سيحتجز الحاوية في الميناء.
- عمليات الترانزيت والتجارة الثلاثية حيث يكون الطرف المُصدر للفاتورة والشاحن والمصنّع في ثلاث دول وكل بنك يسأل لماذا.
- الشركات الجديدة في شحنتها الأولى التي لديها مخلّص لكن ليس لديها من يجمع ملفاً كاملاً بلغة المخلّص.
ما الذي قد يسوء
- GTİP خاطئ أو متنازع عليه. فرق في الرسم الجمركي، تدقيق لاحق للتخليص، غرامات. نُنبّه إلى البنود الملتبسة حتى يقرر المخلّص بعينين مفتوحتين.
- شهادة منشأ لا تطابق الفاتورة. ترفضها الغرفة أو تلغي الجمارك المعاملة التفضيلية. تُفحص قبل موعد الغرفة.
- المرسَل إليه في CMR مختلف عن المشتري في الفاتورة. يسأل البنك لماذا؛ ولا يستطيع المخلّص التخليص. يُصحَّح عند فحص الاتساق.
- بضائع على قائمة رقابة لم يفحصها أحد. تتوقف الشحنة عند التصدير، أو يرفض البنك الدفعة. فحص مؤشرات الخطر موجود لهذا؛ وإذا كان شيء مدرجاً، نخبركم ونتوقف.
- مستندات مطابقة ناقصة عند الاستيراد. تنتظر الحاوية في الميناء بآلاف الليرات ₺ يومياً غرامات تأخير. يُنبَّه إليها بحسب البند في الخطوة 2.
المدة الزمنية
الحزمة خلال يومي عمل من اكتمال جمع المعطيات؛ وفي اليوم نفسه في باقتي Trade وGroup. شهادات المنشأ من الغرفة: عادةً يوم عمل واحد. أما مدد المخلّص ووكيل الشحن فهي مددهم.
أسئلة
هل تقومون بالتخليص الجمركي؟
لا. البيانات الجمركية في تركيا يقدّمها مخلّص جمركي مرخّص (gümrük müşaviri) أو الشركة نفسها بتفويضها الخاص. أنتم توكّلون المخلّص وتدفعون أتعابه. نحن نُعدّ مجموعة المستندات التي يحتاج إليها المخلّص، ونفحص مسبقاً البند التعريفي ومستندات المنشأ، وننسّق بينكم وبين المخلّص ووكيل الشحن.
ما هو فحص GTİP المسبق؟
GTİP هو رمز التعرفة الجمركية التركية المكوّن من 12 رقماً. يحدد الرمز الرسم الجمركي وضريبة KDV، وما إذا كان يلزم ترخيص أو فحص CE أو TSE، وما إذا كانت البضائع ذات استخدام مزدوج. نقترح بنداً من وصف المنتج وورقة بياناته ونُنبّه حيث يكون بندان محتملَين؛ والمخلّص هو من يُجري التصنيف النهائي ويتحمّل المسؤولية المهنية.
لماذا تهم الحزمة البنك؟
لأن المستندات نفسها — الفاتورة وقائمة التعبئة ومستند النقل وشهادة المنشأ والبيان الجمركي — هي ما يطلبه بنككم عندما يستفسر عن الدفعة. حزمة تُبنى مرة واحدة لكل شحنة تخدم المخلّص ووكيل الشحن ووحدة الامتثال في البنك؛ انظروا الرد على استفسارات امتثال البنك.
هل يمكنكم ترشيح مخلّص جمركي أو وكيل شحن؟
نعمل جنباً إلى جنب مع مخلّصين ووكلاء شحن مرخّصين ويمكننا تعريفكم بمن لديهم خبرة في مساركم. تتعاقدون معهم مباشرةً وتدفعون لهم مباشرةً؛ ولا نأخذ أي عمولة منهم.
ذات صلة: الرد على استفسارات امتثال البنك · فتح الحساب البنكي · الترجمة المصدّقة من كاتب العدل · معيارنا · العودة إلى الأعمال والشركات
صفوا الشحنة
يُفتح في واتساب. الرد خلال ساعة عمل واحدة (09:00–18:00 بتوقيت إسطنبول).